This Week in London

    2026 · W33

    今週のロンドン8月10日(月)〜8月16日(日)

    4週間前の号

    今週は「8月16日で終わるもの」が重なります。国鉄チャリング・クロス駅の22日間の閉鎖も、無料の運河沿い野外シネマも、ロイヤル・アカデミーの企画展も、そろって日曜で区切りを迎えます。

    8月16日(日)が節目の週です。ケント方面から来る国鉄がチャリング・クロスに入らない状態が最終日を迎え、同じ日に無料の野外シネマとロイヤル・アカデミーの企画展が終わります。土曜にはグリニッジの世界遺産でMobyの一夜限りの公演も。なお8月9日時点で地下鉄のストライキは予告されていませんが、RMTとTfLの4日制勤務をめぐる対立は決着しておらず、追加のストが呼びかけられる可能性は残っています。

    2026年8月13日 調査毎週更新(翌週分を前の週にお届け)

    この号は4週間前の情報です

    運行状況や開催情報は変わっている可能性があります。最新号を確認してください。

    The Week at a Glance

    下段の数字は、その日に始まる・終わるものの件数。

    Highlights

    今週の耳寄り情報

    この週だからこそ狙えるもの。

    4
    今週だけの催しEvent

    Mobyが旧王立海軍学校で一夜限りの公演(8月15日)

    8月15日Old Royal Naval CollegeCutty Sark (DLR)

    完売(8月13日時点)

    グリニッジのUNESCO世界遺産、Old Royal Naval Collegeの敷地で、Mobyがロンドンでは一度きりの公演を行います。8月の最初の3週末に開かれる「Labyrinth On The Thames」の一環です。

    昼過ぎから23時までの通し開催で、Moby本人がその日のラインナップ全体をキュレーションし、共演者を自ら選んでいます。

    テムズ川沿いのクリストファー・レン建築を背景に野外で音を鳴らす、という会場そのものが目当てになる催しです。

    【8月13日追記】チケットは完売しました。 当日券の予定は案内されていないため、これから確保するのは難しいと考えてください。同じ「Labyrinth On The Thames」の他の回や、グリニッジ周辺の催しに切り替えるほうが現実的です。会場周辺は当日夕方から混雑するので、カティ・サークや旧王立海軍学校の見学が目的なら昼のうちに済ませておくのが賢明です。

    会場から0.5マイル圏内の住民には割引チケット、敷地に隣接する住民には無料チケットの申請枠が用意されています。

    続きを読む

    公式サイト出典: Old Royal Naval College

    お得情報Offer無料今週で見納め

    無料の運河沿い野外シネマ Everyman on the Canal が8月16日で今季終了

    6月29日〜8月16日キングス・クロスKing's Cross St Pancras

    無料(予約不要・席は先着順)

    キングス・クロスのリージェンツ運河沿いで6月29日から開かれている野外シネマが、今週日曜で今シーズンを終えます

    運河をはさんだ対岸にスクリーンがあり、水辺の人工芝のスタジアム席に寝そべって観る、という造りです。全編無料で、予約も要りません。

    上映は1日4回、13時・15時・17時・19時30分から。席は予約制ではなく先着なので、観たい回があるなら早めに行くのが確実です。

    この週はGreta Gerwigの作品や『Flow』(8月11日)などが並びます。

    キングス・クロス駅の裏手にあたるエリアで、セント・パンクラスからも歩けます。ロンドンの夏の夕方を、お金をかけずに過ごす手としては上等です。

    続きを読む

    公式サイト出典: King's Cross

    展覧会Exhibition今週で見納め

    ロイヤル・アカデミー「Patrick Caulfield RA」展が8月16日で閉幕

    3月10日〜8月16日Royal Academy of Arts (Keeper's House)Piccadilly Circus

    3月10日から続いてきたパトリック・コールフィールドの企画展「All your mundane complexities」が、今週日曜で閉幕します。会場はロイヤル・アカデミー敷地内のKeeper's House、Hugh Casson RoomとBelle Shenkman Roomです。

    コールフィールドは英国ポップ・アートの文脈で語られることの多い画家ですが、この展示の主眼はそこではありません。これまで公開されてこなかった1960〜70年代のドローイングとスケッチが中心で、完成作からは見えない手の動きをたどれる構成になっています。

    あわせて、没後に制作されたスクリーンプリント4点「Laforgue Four」と、1973年のラフォルグ詩集のためのオリジナル版画が並びます。

    本館では「Summer Exhibition 2026」が8月23日まで開催中なので、同じ訪問でまとめて回せます。

    入場条件と料金は公式サイトで確認してください。

    続きを読む

    公式サイト出典: Royal Academy of Arts

    今週だけの催しEvent予告

    ペドロ・アルモドバル本人が登壇、新作『Bitter Christmas』英国プレビュー(8月18日)

    8月18日Barbican Centre (Sculpture Court)Barbican

    £26.50(会員£20)

    開催は来週火曜ですが、チケットは既に発売中なので今のうちに。

    バービカンの屋外シネマ「Sculpture Court」で、ペドロ・アルモドバルの新作『Bitter Christmas』の英国プレビュー上映が行われます。アルモドバル本人が上映前に登壇して作品を紹介します。

    • 日時: 8月18日(火)20:30開演
    • 会場: Barbican Centre, Sculpture Court(Silk Street EC2Y 8DS)
    • 料金: £26.50(手数料£1.50込) / バービカン会員 £20
    • 上映時間: 111分・15歳以上

    英国での一般公開は8月28日(金)なので、10日先行して観られることになります。Curzonとの共同企画で、屋外シネマのラインナップに追加された回です。

    映画監督が周囲の人間の実生活に少しばかり寄りかかりすぎてしまう、という筋立てのメタフィクション的メロドラマで、愛と喪失、そして表現の自由が主題です。

    続きを読む

    公式サイト出典: Barbican

    Advisories

    今週の注意

    知らないと予定が崩れるもの。出発前に公式サイトで最新情報を確認してください。

    1
    運休・工事Disruption影響大

    国鉄チャリング・クロス駅とウォータールー・イースト駅が8月16日まで閉鎖(地下鉄は通常運行)

    旅程の変更が必要

    7月26日〜8月16日セントラル・ロンドンCharing Cross / Waterloo East

    7月26日から8月16日までの22日間、ナショナル・レール(国鉄)のチャリング・クロス駅とウォータールー・イースト駅が閉鎖されています。線路・ホーム・構造物を対象にした2,000万ポンドの改良工事のためで、今週日曜がその最終日です。

    まず押さえるべき点 — 閉鎖されているのは国鉄駅だけです。地下鉄のチャリング・クロス駅(ノーザン線・ベーカールー線)は通常どおり運行しています。 名前が同じなので混同しやすいところです。

    影響を受ける人 — カンタベリー、ドーバー、リーズ城、ヘヴァー城などケント方面からSoutheasternでロンドンに戻る場合、列車はチャリング・クロスに入りません。グリニッジ方面の一部列車も同様です。

    代わりに使う駅 — Southeasternは以下に振り替えて運行しています。

    • London Victoria
    • London Cannon Street
    • London Blackfriars
    • London Bridge(一部の列車)

    始発と終電の時刻も通常と変わります。当日の朝にSoutheasternのジャーニープランナーで確認してから動いてください。

    8月17日(月)に再開しますが、その次の週末(8月22日〜23日)に再び閉鎖されます。10月10日〜11日も同様です。

    続きを読む

    公式サイト出典: Southeastern Railway

    Also Running

    今週開催中の定番

    毎年の恒例行事や会期の長い展覧会など、この週に開催中のもの。

    8
    • 2/27〜8/31

      Tracey Emin(トレイシー・エミン回顧展 / テート・モダン)

      Tate Modern

    • 5/2〜8/23

      Zurbarán(スルバラン展 / ナショナル・ギャラリー)

      The National Gallery

    • 7/9〜9/27

      Buckingham Palace Summer Opening(バッキンガム宮殿 夏季一般公開)

      Buckingham Palace

    • 7/17〜9/12

      BBC Proms(BBCプロムス)

      Royal Albert Hall(一部公演はCadogan Hall等)

    • 7/25〜9/12

      Regent's Park Open Air Theatre(リージェンツ・パーク野外劇場 夏のシーズン)

      Regent's Park Open Air Theatre

    • 8/3〜8/30

      Camden Fringe(カムデン・フリンジ)

      Camden People's Theatre、The Cockpit、Old Red Lion、Camden Comedy Club、Upstairs at the Gatehouse など39会場

    • 8/14〜8/19

      The Weeknd - Wembley Stadium(ザ・ウィークエンド ウェンブリー公演)

      Wembley Stadium

    • 8/15〜9/1

      Ariana Grande - The O2 Residency(アリアナ・グランデ O2レジデンシー)

      The O2 Arena

    Back Issues

    バックナンバー

    この号は2026年8月13日時点の調査です。現在の状況とは異なります。

    最新号を読む