このページでは、モーガン・ウォーレン (Morgan Wallen) の Interlude の歌詞と和訳を掲載しています。
Interlude
Interlude の歌詞と和訳（Morgan Wallen）
Artist: Morgan Wallen
深夜の独白のように、孤独・名声・過去の関係を引きずる心情を短い尺で切り取る。パーティの熱狂ではなく、終演後に残る静けさの中で、自分の選択の代償や“逃げ場のなさ”が浮かぶ。アルバムの陰影を濃くする、内省に寄った転換点。
Mm
うん…
You're why I drink too much
君のせいで、俺は飲みすぎる
You're why I love that taste
君のせいで、あの味が好きになる
Yeah, if we're moving on
ああ、もし前に進んでるつもりでも
Girl, we just keep movin'
俺たちは、ただ動き続けてるだけだ
I'm why you can't find love
君が愛を見つけられないのは、俺のせい
I'm why the shit don't change
何も変わらないのも、俺のせいだ
Yeah, if we're movin' on
ああ、進んでるつもりでも
Girl, we just keep movin' the wrong way
俺たちは、間違った方向に進み続けてる
You're why I drink too much
君のせいで、俺は飲みすぎる
You're why I love that taste
君のせいで、あの味が忘れられない
Yeah, if we're moving on
ああ、前に進んでるつもりでも
Girl, we just keep movin' the wrong way...
俺たちは、ずっと間違った方へ行ってる…
