RATHER BE

I been getting high and a little too drunk

ハイになって　少し飲みすぎてた

Baby, I been in this party too long

ベイビー　このパーティーに長居しすぎた

I just wanna be with

俺が一緒にいたいのは

You when I come down

落ち着いた時の　お前

You when I come down

シラフに戻った時の　お前

You when I come down

その瞬間に　そばにいるお前

You, you, you

お前だ　お前　お前だけ

Girl, it's been a while since I felt your love

なあ　お前の愛を感じてから　少し時間が空いた

And right now, can't think of nothing I need more

今の俺には　それ以上に欲しいものが思い浮かばない

I just wanna be with

俺はただ

You when I come down

落ち着いた時に　お前といたい

You when I come down

シラフの時に　お前と

You when I come down

その時　選ぶのはお前だ

You, you, you

お前　お前　お前だけ

I need you right here when I wake up

目を覚ました時　ここにお前が必要なんだ

You said that you'd be here, and you'd wait on me, yeah

ここで待つって　お前は言ったよな

No matter what I say when I'm wasted

酔って何を言ってしまっても

I just need to know you won't fade on me, yeah

俺から消えないって　それだけ確かめたい

Ahead of time

前もって

'Cause, girl, I wanna love you till the end of time

なあ　俺は最後の時まで　お前を愛したい

Just let me know, baby

それだけ　はっきりさせてくれ

When I said you're mine

「お前は俺のものだ」って言った時

I meant you're mine, yeah yeah

あれは本気だった　嘘じゃない

When I had your time, I had your time, yeah, yeah

お前の時間をもらってた時　確かに俺たちは向き合ってた

I been getting high and a little too drunk

ハイになって　また少し飲みすぎた

Baby, I been in this party too long

ベイビー　この場に居すぎたな

I just wanna be with

俺が一緒にいたいのは

You when I come down

落ち着いた時の　お前

You when I come down

シラフに戻った時の　お前

You when I come down

その瞬間の　お前だ

You, you, you

お前だ　お前　お前だけ

Girl, it's been a while since I felt your love

なあ　お前の愛を感じてから　少し経った

And right now, can't think of nothing I need more

今の俺には　それ以上必要なものはない

I just wanna be with

ただ一緒にいたい

You when I come down

落ち着いた時に　お前と

You when I come down

シラフの俺と　お前で

You when I come down

その瞬間を　一緒に

You, you, you

お前　お前　お前だけ

Got way too drunk and I texted like three times, yeah

酔いすぎて　三回もメッセージ送ったな

I'm sorry I didn't say sorry that was my pride, yeah

すぐ謝れなかった　それは俺の意地だ

There was a whole lot of girls in the room, I paid no mind, still

周りに女はいたけど　俺は気にも留めなかった

I needed you to rescue me that night, yeah

あの夜　俺を救ってほしかったのは　お前だった

'Cause I was getting high, I was way too drunk

ハイになって　完全に酔ってたから

Baby, you're the only one that I need now

ベイビー　今　俺に必要なのはお前だけだ

I just wanna be with you

ただ　お前といたい

Now the sun's up

もう朝だな

You, can we calm down?

なあ　少し落ち着こう

You, now I've come down

ほら　俺はもう戻ってる

You, you, you

お前だ　お前　お前だけ

I think that you know now

もう分かってるはずだ

I'd rather be with you

俺は　お前といる方を選ぶ

I'd rather be with you, with you

何よりも　お前と一緒にいたい