このページでは、ビートルズ (The Beatles) の Because の歌詞と和訳を掲載しています。
Because
Because の歌詞と和訳(The Beatles)
Artist: The Beatles
“世界がこうであるから”という、ごく小さな理由から宇宙規模の美しさへ飛躍していく。風や空、回転する世界など、当たり前の現象が突然神秘に見えてくる瞬間を、短い言葉で連ねる。理屈ではなく、感じ取った美にただ頷くような静けさがあり、瞑想的な余韻を残す。
Aaaaaahhhhhh...
アアアアアー……
Because the world is round it turns me on
世界が丸いから それだけで俺は昂る
Because the world is round...aaaaaahhhhhh
世界が丸いからさ……アアアアアー……
Because the wind is high it blows my mind
風が強く吹くと 頭の中まで吹き飛ばされる
Because the wind is high...aaaaaaaahhhh
風が高く吹くから……アアアアアー……
Love is old, love is new
愛は古くて 愛は新しい
Love is all, love is you
愛はすべてで 愛はお前だ
Because the sky is blue, it makes me cry
空が青いだけで 俺は泣きたくなる
Because the sky is blue...aaaaaaaahhhh
空が青いから……アアアアアー……
Aaaaahhhhhhhhhh...
アアアアアアアー……
Aaaaahhhhhhhhhh...
アアアアアアアー……
Aaaaahhhhhhhhhh...
アアアアアアアー……


