Disease

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah

ああ…ああああ、あ、あ

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah

あああああ…あ、ああ

There are no more tears to cry

もう流す涙なんて残ってない

I heard you beggin' for life

私には、あなたが生きたいって懇願してる声が聞こえた

Runnin' out of medicine

薬はもう尽きかけてる

You're worse than you've ever been

今のあなたは、これまでで一番ひどい状態よ

(Ah-ah) Screamin' for me, baby

（ああ）私を呼んで叫んでるのね、ベイビー

(Ah-ah) Like you're gonna die

（ああ）今にも死にそうな顔で

(Ah-ah) Poison on the inside, I could be your antidote tonight

（ああ）内側に毒を抱えてるなら、今夜は私が解毒剤になってあげる

(Ah-ah) Screamin' for me, baby

（ああ）私を求めて叫んで、ベイビー

(Ah-ah) Like you're gonna die

（ああ）死にかけみたいに

(Ah-ah) Poison on the inside, I could be your antidote tonight

（ああ）その内側の毒、今夜は私が治してあげる

I could play the doctor, I can cure your disease

私がドクター役を演じて、あなたの病を治してあげる

If you were a sinner, I could make you believe

もしあなたが罪人でも、私が信じさせてあげる

Lay you down like one, two, three

ワン、ツー、スリーって数えるみたいに寝かせてあげる

Eyes roll back in ecstasy

恍惚で目が裏返るまで

I can smell your sickness, I can cure ya

あなたの病の匂いがわかる、私なら治せる

Cure your disease

あなたの病を治してあげる

You're so tortured when you sleep

眠ってる間も、あなたはひどく苦しんでる

Plagued with all your memories

記憶のすべてに取り憑かれて

You reach out, and no one's there

手を伸ばしても、そこには誰もいない

Like a God without a prayer

祈りを失った神様みたいに

(Ah-ah) Screamin' for me, baby

（ああ）私を呼んで叫んでるのね、ベイビー

(Ah-ah) Like you're gonna die

（ああ）今にも死にそうなほど

(Ah-ah) Poison on the inside, I could be your antidote tonight

（ああ）内側の毒なら、今夜は私が中和してあげる

(Ah-ah) Screamin' for me, baby

（ああ）私を求めて叫んで、ベイビー

(Ah-ah) Like you're gonna die

（ああ）死にそうな顔で

(Ah-ah) Poison on the inside, I could be your antidote tonight

（ああ）その毒、今夜は私が治してあげる

I could play the doctor, I can cure your disease

私がドクターになって、あなたの病を治してあげる

If you were a sinner, I could make you believe

罪人だとしても、私が信じさせてあげる

Lay you down like one, two, three

ワン、ツー、スリーって簡単にね

Eyes roll back in ecstasy

快楽で目が逸れるまで

I can smell your sickness, I can cure ya

病の匂いがわかる、私なら治せる

Cure your disease

あなたの病を治す

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah

あああああ…あ、あ

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah

あああああ…ああ

Cure your disease

あなたの病を治してあげる

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah

あああああ…あ、あ

I can smell your sickness, I can cure ya

あなたの病がわかる、私なら治せる

Bring me your desire, I can cure your disease

欲望を私に預けて、あなたの病を治してあげる

If you were a sinner, I could make you believe

たとえ罪人でも、私が信じさせる

Lay you down like one, two, three

ワン、ツー、スリーって寝かせて

Eyes roll back in ecstasy

恍惚で目が裏返るまで

I know all your secrets, I can cure ya

あなたの秘密は全部知ってる、治せるのは私

Ah, cure your disease

ああ、あなたの病を治してあげる

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah

あああああ…あ、あ

Cure your disease

あなたの病を治す

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah

あああああ…ああ

Cure ya

治してあげる

Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah

ああ、あああ、ああ

I can smell your sickness, I can cure ya

あなたの病の気配がわかる、私なら治せる

I can cure your disease

私があなたの病を治す

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah

あああああ…あ、あ

Cure your disease

あなたの病を治して

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah

あああああ…ああ

Cure your disease

あなたの病を治す

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah

あああああ…あ、あ

Ooh, ooh

うう、うう

Ooh, ooh

うう、うう